
Home	News	Über uns	TeilnehmerInnen-Bereich

Diskussionsforen

/CL-Netz
NM - Lektorat
de.* Usenet

Teilnahme

Selbst veröffentlichen
neu anmelden
Angenehmer lesen

Feedback

Zugang und Kontakt
Treffen
Kongress 20 Jahre Vernetzung
Impressum

Forum: cl.regionen.suedamerika
Zurück zur Übersicht	Kommentar schreiben	<< Aktuellere Nachricht \| Frühere Nachricht >>

Brot =?US-ASCII?Q?=3D=3Fwindows-1251=3FQ=3Ffu=3D22r=5Fdie=5FWelt=5Fund=5FFDCL?= =?US-ASCII?Q?=3D3A=5FNeue=3F=3D_=3D=3Fwindows-1251=3FQ=3F=5FFallstudie=5F?= zu Agroenergie in Lateinamerika?=

This is a multi-part message in MIME format.
--------------000004010405090700020901
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit

Brot fu"r die Welt und FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika:

Neue Fallstudie zu Agroenergie in Lateinamerika

AGROENERGIE IN LATEINAMERIKA –
Fallstudie anhand vier ausgewa"hlter La"nder: Brasilien, Argentinien, Paraguay und Kolumbien

Autor: Thomas Fritz

Herausgegeben von:
Brot fu"r die Welt (Stuttgart)
FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika (Berlin)

Stuttgart/Berlin, Mai 2008

Weitere Informationen und Download der Studie unter:
http://fdcl-berlin.de/index.php?id10
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

_Gemeinsame Pressemeldung "Hilfswerke und Verba"nde kritisieren Energievertrag mit Brasilien" von "Brot fu"r die Welt", EED, FIAN, Misereor, Oxfam und FDCL:_

Hilfswerke und Verba"nde kritisieren Energievertrag mit Brasilien

Kritik an Pla"nen der Bundesregierung zur Ausweitung der
Agrosprit-Importe aus Entwicklungsla"ndern bekra"ftigt – Gravierende Probleme in Brasilien beklagt – Bundeskanzlerin Merkel um Gespra"ch gebeten

(Stuttgart, Bonn, Ko"ln, Aachen, Berlin, 14.5.2008). Kirchliche Hilfswerke und entwicklungspolitische Verba"nde kritisieren das Energieabkommen zwischen Deutschland und Brasilien, das im Zentrum des Staatsbesuchs von Bundeskanzlerin Angela Merkel in Brasilien steht, wegen der Gefahr steigender Einfuhren von Agrosprit. Die gravierenden negativen Folgen fu"r die einheimische Bevo"lkerung belegten aktuelle Studien, hei?t es. Die Organisationen bitten angesichts der aktuellen Hungerkrise die Kanzlerin um ein Gespra"ch.

Ihre Kritik an Agrospritimporten aus Lateinamerika begru"nden die Organisationen mit den Ergebnissen eigener Untersuchungen sowie einer Studie des evangelischen Hilfswerks „Brot fu"r die Welt“ und des Forschungs- und Dokumentationszentrums Chile-Lateinamerika zur Agroenergieproduktion. Demnach kommt es teilweise zu gravierenden Menschenrechtsverletzungen sowie zu erheblichen Preissteigerungen fu"r Nahrungsmittel.

„Brasilien ist trotz ambitionierter Programme weit davon entfernt, die Einhaltung von sozialen und o"kologischen Mindeststandards bei der Erzeugung von Agrosprit zu gewa"hrleisten“, kritisiert der Gescha"ftsfu"hrer des katholischen Hilfswerks Misereor, Dr. Martin Bro"ckelmann-Simon. Die Agrosprit-Produktion fu"hrt laut
Bro"ckelmann-Simon zu Landvertreibungen, der Verdra"ngung der Nahrungsmittelproduktion und der fortschreitende Zersto"rung der Wa"lder. Dies diene keinesfalls einer nachhaltigen Beka"mpfung des Klimawandels.

„Wir ko"nnen Verletzungen des Menschenrechts auf Nahrung und teilweise explosionsartige Preissteigerungen fu"r Grundnahrungsmittel wie Reis und Bohnen belegen“, unterstreicht der Generalsekreta"r der
Menschenrechtsorganisation FIAN, Dr. Flavio Valente. Nach seinen Angaben wurden allein 2007 rund 3.000 Sklavenarbeiter von
Zuckerrohrplantagen befreit.

„Auch in Kolumbien hat der Palmo"l-Boom die preka"re Menschenrechtslage weiter verscha"rft“, kritisiert die Direktorin des evangelischen Hilfswerks „Brot fu"r die Welt“, Pfarrerin Cornelia Fu"llkrug-Weitzel. Kleinbauern seien gewaltsam von mehr als fu"nf Millionen Hektar Land vertrieben worden. Fu"llkrug-Weitzel: „Agroenergie solcher Herkunft hat in Deutschland nichts zu suchen.“

„Angesichts der Hungerkrise haben wir Frau Merkel um ein Gespra"ch gebeten“, erkla"rt Dr. Claudia Warning, Vorstand des Evangelischen Entwicklungsdienstes. „Deutschland sollte sich in Bru"ssel gegen die Ausbauziele fu"r Agrosprit einsetzen“, betont Jan Kowalzig, Klima-Referent bei Oxfam.

Fu"r na"here Informationen stehen Ihnen zur Verfu"gung:

Brot fu"r die Welt: Thomas Hirsch, 0171-5217719,
_t.hirsch@brot-fuer-die-welt.de <mailto:t.hirsch@brot-fuer-die-welt.de>_

Evangelischer Entwicklungsdienst: Rudi Buntzel, 0175-5642081, _rudolf.buntzel@eed.de <mailto:rudolf.buntzel@eed.de>_ / Luciano Wolff, 017-6901072, _luciano.wolff@eed.de <mailto:luciano.wolff@eed.de>_

FIAN (FoodFirst Information & Action Network): Sofia Monsalve, 0173-7570286, monsalve@fian.org

Misereor: Ulrike Bickel, 0241-442561, _bickel@misereor.de
<mailto:bickel@misereor.de>_

Oxfam: Jan Kowalzig, 0177-4917135, _jkowalzig@oxfam.de
<mailto:jkowalzig@oxfam.de>_

Weitere Informationen und Download der Studie* von Brot fu"r die Welt und FDCL: Agroenergie in Lateinamerika – Fallstudie anhand vier ausgewa"hlter La"nder: Brasilien, Argentinien, Paraguay und Kolumbien. Autor: Thomas Fritz, Stuttgart / Berlin, Mai 2008: http://fdcl-berlin.de/index.php?id10

--
DOPPELSENDUNGEN BITTEN WIR ZU ENTSCHULDIGEN!

WER KEINE EMAILS MEHR ERHALTEN MO"CHTE, WIRD UMGEHEND AUS DEM VERTEILER GESTRICHEN!

FDCL
tel.: ++49 - (0)30 - 693 40 29
fax.: ++49 - (0)30 - 692 65 90
e-mail: info[at]fdcl-berlin.de oder info[at]fdcl.org
internet: www.fdcl-berlin.de oder www.fdcl.org

FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika e.V. Gneisenaustr.2a * Im Mehringhof * D-10 961 Berlin
Vereinsregister-Nr. 5010 Nz * Amtsgericht Charlottenburg
1. Vorsitzende Petra Schlagenhauf

--------------000004010405090700020901
Content-Type: text/html; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html>
<head>
</head>
<body bgcolor="ffffff" text="000000">
Brot für die Welt und FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika: 
 
Neue Fallstudie zu Agroenergie in Lateinamerika 
 
<big><big>AGROENERGIE IN LATEINAMERIKA – 
</big></big><big>Fallstudie anhand vier ausgewählter Länder: Brasilien, Argentinien, Paraguay und Kolumbien</big> 
 
Autor: Thomas Fritz 
 
Herausgegeben von: 
Brot für die Welt (Stuttgart) 
FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika (Berlin) 
 
Stuttgart/Berlin, Mai 2008 
 
Weitere Informationen und Download der Studie unter: 
<a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://fdcl-berlin.de/index.php?id10">http://fdcl-berlin.de/index.php?id10</a> ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
<big>Gemeinsame Pressemeldung "Hilfswerke und Verbände kritisieren Energievertrag mit Brasilien" von "Brot für die Welt", EED, FIAN, Misereor, Oxfam und FDCL:</big> 
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8"> <title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 2.3 (Linux)"> <style type="text/css">

        <!--
                @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }
                P { margin-bottom: 0cm; color: #000000 }
                P.western { font-family: "Arial", sans-serif; so-language: en-GB }
                P.cjk { font-family: "Times", serif }
                P.ctl { font-size: 10pt }
                A:link { color: #0000ff }
        -->
        </style>

Hilfswerke
und Verbände kritisieren Energievertrag mit Brasilien 
 
Kritik an Plänen der Bundesregierung zur Ausweitung der
Agrosprit-Importe aus Entwicklungsländern bekräftigt – Gravierende Probleme in Brasilien beklagt – Bundeskanzlerin Merkel um Gespräch gebeten
(Stuttgart, Bonn, Köln, Aachen, Berlin, 14.5.2008). Kirchliche Hilfswerke und entwicklungspolitische Verbände kritisieren das
Energieabkommen zwischen Deutschland und Brasilien, das im Zentrum des Staatsbesuchs von Bundeskanzlerin Angela Merkel in Brasilien steht, wegen der Gefahr steigender Einfuhren von Agrosprit. Die gravierenden negativen Folgen für die einheimische Bevölkerung belegten aktuelle Studien, heißt es. Die Organisationen bitten angesichts der aktuellen Hungerkrise die Kanzlerin um ein Gespräch. Ihre Kritik an Agrospritimporten aus Lateinamerika begründen die Organisationen mit den Ergebnissen eigener Untersuchungen sowie einer Studie des evangelischen Hilfswerks „Brot für die Welt“ und des Forschungs- und Dokumentationszentrums Chile-Lateinamerika zur
Agroenergieproduktion. Demnach kommt es teilweise zu gravierenden Menschenrechtsverletzungen sowie zu erheblichen Preissteigerungen für Nahrungsmittel.
„Brasilien ist trotz ambitionierter Programme weit davon entfernt, die Einhaltung von sozialen und ökologischen Mindeststandards bei der Erzeugung von Agrosprit zu gewährleisten“, kritisiert der Geschäftsführer des katholischen Hilfswerks Misereor, Dr. Martin Bröckelmann-Simon. Die Agrosprit-Produktion führt laut Bröckelmann-Simon zu Landvertreibungen, der Verdrängung der Nahrungsmittelproduktion und der fortschreitende Zerstörung der Wälder. Dies diene keinesfalls einer nachhaltigen Bekämpfung des Klimawandels. 

„Wir können Verletzungen des Menschenrechts auf Nahrung und teilweise explosionsartige Preissteigerungen für Grundnahrungsmittel wie Reis und Bohnen belegen“, unterstreicht der Generalsekretär der Menschenrechtsorganisation FIAN, Dr. Flavio Valente. Nach seinen
Angaben wurden allein 2007 rund 3.000 Sklavenarbeiter von
Zuckerrohrplantagen befreit.
„Auch in Kolumbien hat der Palmöl-Boom die prekäre
Menschenrechtslage weiter verschärft“, kritisiert die
Direktorin des evangelischen Hilfswerks „Brot für die Welt“, Pfarrerin Cornelia Füllkrug-Weitzel. Kleinbauern seien gewaltsam von mehr als fünf Millionen Hektar Land vertrieben worden. Füllkrug-Weitzel: „Agroenergie solcher Herkunft hat in Deutschland nichts zu suchen.“
„Angesichts
der Hungerkrise haben wir Frau Merkel um ein Gespräch gebeten“, erklärt Dr. Claudia Warning, Vorstand des Evangelischen Entwicklungsdienstes. „Deutschland sollte sich in Brüssel gegen die Ausbauziele für Agrosprit einsetzen“, betont Jan Kowalzig, Klima-Referent bei Oxfam. Für
nähere Informationen stehen Ihnen zur Verfügung: Brot
für die Welt: Thomas Hirsch, 0171-5217719,
<a
href="mailto:t.hirsch@brot-fuer-die-welt.de">t.hirsch@brot-fuer-die-welt.de</a>


Evangelischer Entwicklungsdienst: Rudi Buntzel, 0175-5642081, <a href="mailto:rudolf.buntzel@eed.de">rudolf.buntzel@eed.de</a>
/ Luciano Wolff, 017-6901072, <a href="mailto:luciano.wolff@eed.de">luciano.wolff@eed.de</a>

FIAN
(FoodFirst Information & Action Network): Sofia Monsalve, 0173-7570286, <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:monsalve@fian.org">monsalve@fian.org</a> Misereor:
Ulrike Bickel, 0241-442561, <a href="mailto:bickel@misereor.de">bickel@misereor.de</a>
Oxfam: Jan Kowalzig, 0177-4917135, <a
href="mailto:jkowalzig@oxfam.de">jkowalzig@oxfam.de</a>

 

Weitere Informationen und Download der Studie von Brot für die Welt und FDCL: Agroenergie in Lateinamerika – Fallstudie anhand vier ausgewählter Länder: Brasilien, Argentinien, Paraguay und Kolumbien. Autor: Thomas Fritz, Stuttgart / Berlin, Mai
2008: 
<a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://fdcl-berlin.de/index.php?id10">http://fdcl-berlin.de/index.php?id10</a> 
<pre class="moz-signature" cols="72">--
DOPPELSENDUNGEN BITTEN WIR ZU ENTSCHULDIGEN!

WER KEINE EMAILS MEHR ERHALTEN MÖCHTE, WIRD UMGEHEND AUS DEM VERTEILER GESTRICHEN!

FDCL
tel.: ++49 - (0)30 - 693 40 29
fax.: ++49 - (0)30 - 692 65 90
e-mail: info[at]fdcl-berlin.de oder info[at]fdcl.org
internet: <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.fdcl-berlin.de">www.fdcl-berlin.de</a> oder <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.fdcl.org">www.fdcl.org</a>

--------------000004010405090700020901--

14.05.08

"FDCL e.V." <info@fdcl.org>

Zurück zur Übersicht	Kommentar schreiben	<< Aktuellere Nachricht \| Frühere Nachricht >>
Forum: cl.regionen.suedamerika

Brot =?US-ASCII?Q?=3D=3Fwindows-1251=3FQ=3Ffu=3D22r=5Fdie=5FWelt=5Fund=5FFDCL?= =?US-ASCII?Q?=3D3A=5FNeue=3F=3D_=3D=3Fwindows-1251=3FQ=3F=5FFallstudie=5F?= zu Agroenergie in Lateinamerika?=

WER KEINE EMAILS MEHR ERHALTEN MO"CHTE, WIRD UMGEHEND AUS DEM VERTEILER GESTRICHEN!

WER KEINE EMAILS MEHR ERHALTEN M&Ouml;CHTE, WIRD UMGEHEND AUS DEM VERTEILER GESTRICHEN!

WER KEINE EMAILS MEHR ERHALTEN MÖCHTE, WIRD UMGEHEND AUS DEM VERTEILER GESTRICHEN!