|
Urgent Action
UA-Nr: UA-069/2008-2
AI-Index: ASA 33/013/2008
Datum: 29.04.2008
DROHENDE HINRICHTUNG
Weitere Informationen zu UA 69/08 (ASA 33/010/2008, 12. März 2008, und ASA 33/012/2008,
19. März 2008)
Pakistan: Manjit/Sarabjit Singh, indischer Staatsangehöriger
Dem Mann, der den pakistanischen Behörden als Manjit Singh bekannt ist, dessen Familie jedoch angibt, er heiße Sarabjit Singh, ist ein Hinrichtungsaufschub von 21 Tagen gewährt worden. Seine Hinrichtung war zuvor auf den 1. Mai 2008 festgesetzt worden.
1990 war er als Manjit Singh festgenommen und beschuldigt worden, für den indischen Geheimdienst gearbeitet zu haben, wurde aber 1991 wegen angeblicher Beteiligung an vier 1990 verübten Bombenanschlägen in Lahore und Faisalabad zum Tode verurteilt, bei denen 14 Menschen ums Leben gekommen waren. Rechtsmittel, die vor dem Obersten Gerichtshof Pakistans eingelegt worden waren, wurden im Jahr 2006 abgelehnt.
Seit seiner Festnahme besteht seine Familie darauf, dass er nicht Manjit Singh ist sondern Sarabjit Singh, ein indischer Bauer, der bei der Arbeit versehentlich auf pakistanisches Gebiet gelaufen sei. Manjit/Sarabjit Singh wird im Kot Lakhpat-Gefängnis in Lahore festgehalten.
EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte weitere Telefaxe, E-Mails oder Luftpostbriefe, in denen Sie
- den Hinrichtungsaufschub für den Mann begrüßen, den die pakistanischen Behörden für Manjit Singh halten;
- die Behörden auffordern, die Identität der Person bei den zuständigen Behörden von unabhängiger Seite feststellen zu lassen;
- die Behörden auffordern, sein Todesurteil umzuwandeln.
APPELLE AN:
Präsident
President Pervez Musharraf, Pakistan Secretariat
Islamabad, PAKISTAN
(korrekte Anrede: Dear President Musharraf)
Telefax: (00 92) 51 922-1422 oder -4768 sowie (0092) 51 920-1893 oder -1835
E-Mail: über die Internetseite: http://www.presidentofpakistan.gov.pk/WTPresidentMessage.aspx
Innenminister
Mr. Hamid Nawaz
Minister for the Interior
Ministry for the Interior
Room 404, 4th Floor, Block R, Federal Secretariat,
Islamabad, PAKISTAN
(korrekte Anrede: Dear Minister)
Telefax: (00 92) 51 920 2624
E-Mail: minister ät interior.gov.pk oder secretary ät interior.gov.pk
Justiz- und Menschenrechtsminister
Mr. Syed Afzal Haider
Minister of Law, Justice and Human Rights
Room 305, S-Block
Pakistan Secretariat, Islamabad, PAKISTAN
(korrekte Anrede: Dear Minister)
Telefax: (00 92) 51 920 2628
E-Mail: minister ät molaw.gov.pk
KOPIEN AN:
Botschaft der Islamischen Republik Pakistan
S.E. Herrn Shahid Ahmad Kamal,
Schaperstr. 29, 10719 Berlin
Telefax: 030-2124 4210
E-Mail: pakemb.berlin ät t-online.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Urdu, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 22. Mai 2008 keine Appelle mehr zu verschicken.
RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in English or your own language:
NADESHDA Mailbox e.V._ / 0211-9053863 (X.75) / 0211-9345453 (V.34)
http://www.nadeshda.org / Informationen aus Politik Umwelt Kultur
|