Urgent Action

UA-Nr: UA-245/2006-2
AI-Index: AMR 41/073/2007
Datum: 14.12.2007

MORDDROHUNGEN / SORGE UM SICHERHEIT

Weitere Informationen zu UA 245/06 (AMR 41/043/2006, 11. September 2006 und AMR 41/033/2007, 5. Juli 2007)

Mexiko

Herr Francisco Cerezo Contreras,
Frau Emiliana Cerezo Contreras,

Herr Alejandro Cerezo Contreras

weitere Angehörige der Familie Cerezo Contreras

und Mitglieder der Menschenrechtsorganisationen "Comité Cerezo"

sowie nun auch:

Melanie del Carmen Salgado López

Melanie del Carmen Salgado López, ein Mitglied der Menschenrechtsorganisation "Comité Cerezo" wurde am 12. Dezember 2007 auf dem Nachhauseweg von einem ihr unbekannten Mann überfallen und bedroht. Zuvor war sie bereits per E-Mail mit dem Tode bedroht worden, und man war in ihre Wohnung eingebrochen und hatte sie durchsucht.

Melanie Salgado war am 12. Dezember 2007 in Begleitung von Francisco Cerezo im Büro des Generalstaatsanwalts von Mexiko-Stadt ("Procuraduria General de Justicia del Distrito Federal" - PGJDF) mit der Bitte vorstellig geworden, die offizielle Untersuchung zu den E-Mail-Drohungen und dem Einbruch in ihre Wohnung im Mai 2006 fortzusetzen. Als sie dann am Abend auf dem Heimweg war, schubste sie ein unbekannter Mann, riss an ihren Haaren, drückte ihr Gesicht brutal gegen eine Wand und bedrohte und beleidigte sie ("no le jueges a la pendeja"). Die beiden Vorfälle vom Mai 2006 standen im Zusammenhang mit ihrem Engagement im "Comité Cerezo".

Am 11. und 12. Dezember 2007 hatte Melanie Salgado mehrere durch eine verstellte Stimme unverständliche Nachrichten auf dem Anrufbeantworter ihres Mobiltelefons. Es war immer dieselbe Nachricht, die von verschiedenen Mobiltelefonen aus versandt worden war. Als man die Nummern kontrollierte, waren sie bereits alle inaktiv.

Weitere Mitglieder des "Comité Cerezo", insbesondere Francisco und Alejandro Cerezo, erhalten ebenfalls seit September 2007 Drohungen per E-Mail. Sie wurden den Behörden gemeldet, doch amnesty international weiß von keinen Fortschritten bei den Untersuchungen.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Francisco und Emiliana Cerezo Contreras gründeten die Organisation "Comité Cerezo", nachdem ihre drei Brüder Alejandro, Hector und Antonio Cerezo Contreras und zwei weitere Personen am 13. August 2001 im Zusammenhang mit Explosionen in einer Bank festgenommen worden waren. Die Gefangenen sollen in der Haft gefoltert worden sein, und man hat sie später verschiedener Verbrechen für schuldig befunden. Im Berufungsverfahren wurde Alejandro Cerezo Contreras am 28. Februar 2005 aus Mangel an Beweisen freigesprochen und aus der Haft entlassen. Pablo Alvarado Flores, einer der beiden Männer, die gemeinsam mit den Brüdern festgenommen und verurteilt worden waren, kam am 13. August 2006 frei, nachdem er seine Haftstrafe verbüßt hatte. Hector und Antonio Cerezo Contreras befinden sich nach wie vor in Haft. Die Organisation "Comité Cerezo" fordert weiterhin deren Freilassung und setzt sich auch für andere Gefangene in Mexiko ein. Ihre Mitglieder haben bei zahlreichen Gelegenheiten Drohungen erhalten und sind wiederholt Einschüchterungsversuchen ausgesetzt gewesen. Bislang ist dafür niemand rechtlich zur Verantwortung gezogen worden.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte weitere Telefaxe oder Luftpostbriefe, in denen Sie

Ihre Sorge um die Sicherheit von Melanie del Carmen Salgado López und weiteren Mitgliedern des "Comité Cerezo" zum Ausdruck bringen; die Behörden auffordern, in Absprache mit Melanie del Carmen wirksame Maßnahmen zu ihrer Sicherheit zu ergreifen; fordern, dass sofort eine umfassende und unparteiische Untersuchung des Überfalls und der gegen sie gerichteten Drohungen vom 12. Dezember 2007 eingeleitet wird, die das Ziel verfolgt, die dafür Verantwortlichen zu ermitteln und vor Gericht zu stellen, und deren Ergebnisse veröffentlicht werden; bei den Behörden darauf drängen, die Sicherheit aller Mitglieder der Familie Cerezo Contreras und des "Comité Cerezo" zu garantieren; die Regierung daran erinnern, dass die UN-Erklärung zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern die Legitimität der Arbeit von Menschenrechtsverteidigerinnen und -verteidigern und ihr Recht anerkennt, ihr Engagement ohne Einschränkungen und Angst vor Repressalien ausüben zu können.

APPELLE AN:
Staatsanwalt von Mexiko-Stadt
Mtro. Rodolfo Félix Cárdenas, Procurador General del Distrito Federal, Gabriel Hernández 56, Col. Doctores, C.P. 06720, México D.F., MEXIKO (korrekte Anrede: Señor Procurador)
Telefax: (00 52) 55 5345 5529

Generalstaatsanwalt
Lic. Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la Republica, Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, MEXIKO (korrekte Anrede: Señor Procurador General) Telefax: (0052) 55 5346 0908
E-Mail: ofproc ät pgr.gob.mx

Innenminister
Lic. Francisco Javier Ramírez Acuña, Secretario de Gobernación, Secretaría de Gobernación Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P.06600, MEXIKO (korrekte Anrede: Señor Secretario) Tekefax: (00 52) 55 5093 3414

KOPIEN AN:

Vorsitzender der staatlichen Menschenrechtsorganisation von Mexiko-Stadt Mtro. Emilio +lvarez Icaza Longoria, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Av. Chapultepec No. 49, Col. Centro C.P. 06040 Delegación Cuauhtémoc México DF., MEXIKO (korrekte Anrede: Señor Presidente) Telefax: (00 52) 55 578 2578

"Comité Cerezo"
Miembros del Comité Cerezo
Volcán Kirishima 6, Col. Mirador III, CP 14449. Tlalpan. México DF E-Mail: comitecerezo ät nodo50.org

Botschaft der Vereinigten Mexikanischen Staaten
S. E. Herrn Jorge Castro-Valle Kuehne,
Klingelhöferstraße 3, 10785 Berlin
Telefax: 030-26 93 23-700 - E-Mail: mail ät embamexale.de

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 25. Januar 2008 keine Appelle mehr zu verschicken.

RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in Spanish or your own language: - expressing concern for the safety of the Melanie del Cármen Salgado López and other members of the Comité Cerezo;

• calling for protection measures to be implemented to ensure the safety, in accordance with her wishes;
• urging the authorities to carry out a prompt, impartial and thorough investigation into the attack and threats against Melanie del Cármen Salgado López on 12 December, with the results of the investigation made public and those responsible to be brought to justice;
• urging the authorities to guarantee the safety of all members of the Cerezo Contreras family and the Comité Cerezo;
• reminding the authorities that human rights defenders have a right to carry out their activities without any restrictions or fear of reprisals, as set out in the UN Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Institutions to Promote and Protect Universally Recognised Human Rights and Fundamental Freedoms.

  Quelle

  http://www2.amnesty.de/internet/deall.nsf/AlleDok/BC0DD717E3A25E3BC12573B800533540?open

--

NADESHDA Mailbox e.V._ / 0211-9053863 (X.75) / 0211-9345453 (V.34) http://www.nadeshda.org / Informationen aus Politik Umwelt Kultur